Starting off in the oil industry, I worked with petroleum and consultant companies to research, analyse, and write detailed reports on oil and gas field static and dynamic parameters, with a focus on enhanced oil recovery techniques.
After six years working in the oil industry, I sought a more creative direction by applying my technical expertise to the localization industry. As a senior technical writer and project lead for a leading localization agency, I have worked with industry-leading high-tech, consumer tech, and e-commerce companies on content creation, localization, and translation.
Now I’m applying this rich and varied experience to freelance and contractor-based work. Specializations include creating and editing technical, copy, and user interface content, such as white papers, user guides, marketing material, and software, website, and app content.
Major clients worked with to date include: